«Roméo et Juliette» en version patoisante, au théâtre Monsigny à Boulogne, à partir du 27 septembre
L’idée est partie d’un sketch présenté à la Revue 2019, un spectacle patrimonial boulonnais mêlant des sketsches humoristiques à des chansons et des tableaux dansés.
Sylvie Danger, coauteure de la revue avec Dominique Pourre, avait proposé ce pastiche de la fameuse tragédie « Roméo et Juliette » de William Shakespeare. Elle avait adapté sa propre version avec les codes de la Revue : patois et chansons, et aussi en faisant intervenir les parents de Roméo et Juyette. À l’époque, le sketch avait tellement marqué les esprits que le public le mentionnait régulièrement parmi ses passages favoris.
De la Faïencerie au théâtre Monsigny
D’un simple sketch, la troupe est passée à une pièce complète dans une version « Arvue et corrigaïe ». Et surtout dans une version complètement incarnée par Sylvie Danger et Christian Meurdesoif, deux piliers de la revue et chantres du patois boulonnais.
Si vous avez manqué ce spectacle ou si vous souhaitez le redécouvrir, il sera de nouveau à l’affiche les 27, 28 et 29 septembre prochains, avec quelques petits changements notables évidemment. Dans la distribution tout d’abord. Jean-Pierre Coppin ayant quitté la revue, il est remplacé par Jean-Claude Wyart dans le rôle du père de Roméo. Valéry Sailly (Zabelle), étant indisponible pour ces dates, c’est Julia Poprawa qui devient la mère de Juyette. Enfin, Kenjy Pourre intègre lui aussi la pièce et joue Mercurio. Ainsi les deux nouvelles recrues qui ont fait une entrée remarquée dans la troupe lors de la Revue 2023 signent leur adoubement parmi les piliers de la troupe. Dans les décors ensuite.
Le théâtre Monsigny va leur permettre de jouer davantage sur la variété et le nombre de décors, le nombre de musiciens et la visibilité des quatre danseurs qui vont animer le spectacle. Enfin, cerise sur le gâteau, Sylvie Danger a « réactualisé le texte » comme elle dit, pour « surprendre les spectateurs ! »
En pratique
Spectacle « Roméo et Juyette : Arvue et corrigaïe » par la troupe de la Revue Boulonnaise.
Les 27,28 et 29 septembre 2024 au Théâtre Monsigny à Boulogne-sur-Mer
Billetterie ouverte à compter du 2 mai, au théâtre et sur la billetterie en ligne du théâtre
Tarifs : 5€ – 10€ (3e) 20€ (2e) 25€ orchestre et 1er balcon.
